Вечерние огни - Страница 57

К оглавлению

57

9-10 Зачем по прихоти мгновенной *

Тревожить сон любви святой! *

Автограф-тетр.


А. Л. Б-ой (стр. 83)

10-11 По-прежнему готова мир обнять,

Напрасный жар! Никто не понимает; *

13 Одна лишь ты! Высокое волненье

Письма (ГБЛ и ГMТ),

Автограф-тетр., Огонек

17 Не жизни жаль! С томительным дыханьем

Огонек


Ей же (стр. 84)

1 Опять весна! Опять сквозят листы *

5 Весна! весна! о, как она живит

Автограф-тетр.

13-14 Прошедшего нельзя нам воротить,

Грядущее и на день неизвестно *

Автограф-тетр.,

письмо (ГМТ)

15 Хоть смерть [близка], а всё же нужно жить*

Автограф-тетр.

16 Рыдать умно и улыбаться честно *

Автограф-тетр.,

письмо (ГМТ)


Гр. Л. Н. Т-у (стр. 85)

15-16 В которых бьется и ключом кипит *

Та кровь, что мы зовем поэзией. — Спасибо.*

Список-тетр.

17 Полакомил ты старого певца

Письмо (ГМТ)


Гр. А. К. Т-у в деревне Пустыньке (стр. 86)

13 Царицу мысли и стыда

15 И пусть в тиши, вдали от света

Автограф (ГБЛ), список-тетр.


Федору Ивановичу Тютчеву (стр. 87)

1 [Спешу любимый мой] поэт *

Автограф-тетр.


Ему же (стр. 88)

4 [Опаляет тружеников нивы] *

5-6а [Рабы забот, мы вновь пришли

Склоняясь головой покорной]

Автограф-тетр.

5-6б Рабы заботы притекли

Склонять чело на труд упорный

Автограф-тетр., PВ

8 Взрезает конь и вол [упорный] *

Автограф-тетр.


С. П. Х-о (стр. 89)

1a Я опоздал. Как я жалею!

1б Я опоздал. И сожалею!

4 Оно кидало к нам лучи

6 Не всю умчал отшедший день *

10 Как пред лицом его стою *

12 Его привет я узнаю *

Автограф-тетр.


Гр. С. А. Т-ой (стр. 90)

1-4а Когда случайно мне, бывало,

Привет свой кинешь наизусть,

Ты на минуту восторгала

Мою рассеянную грусть.

1-4б Когда так ласково кидала *

Привет очей своих мне ты, *

Хотя на миг спугнешь, бывало,

Мои угрюмые мечты.

6 Перед тобой в стенной глуши *

9а Опять тернистей жизни проза

9б Хотя тернистей жизни проза *

13 Пусть меркнет жизнь моя бесследно *

Автограф-тетр.


В альбом К-у (стр. 92)

5 Рассеян рой волшебных грез

Album

6 А в грусти стыдно сознаваться

Автограф-тетр.

7 Ужель остывшей каплей слез

Album


Прекрасная ночь (стр. 93)

14 Но и тысячи за ней *

Автограф-тетр.

Ранняя редакция

Оставляю домик милой,

Нежной девицы души

И спешу с душой унылой

Побродить в ночной глуши.

Лунные лучи пронзают

Свод древесный там и сям,

И березы воссылают

К небу сладкий фимиам.

Как здесь тихо и прохладно

Под навесами ветвей:

Здесь душе моей отрадно

И понятно счастье ей.

Ночь — восторг! — Но месяц ясный,

Тысячи возьми их прочь,

Если мне мой друг прекрасный

Подарит одну лишь ночь.

ЛП


Бертран де Борн (из Уланда) (стр. 97-99)

2 Аутафорт [поверж] во прах *

11 Что с него и половины *

23 Так, из-за кого гнев отчий *

24a Короля был так упорн

24б Короля пылал как горн *

64 Духа вздох лишь ощутил *

Автограф-тетр.


"Ты вся с жемчугах и в алмазах…" (из Гейне) (стр. 100)

6 Я создал волшебную рать *

Список-тетр.


"Дитя, ты детьми еще были…" (из Гейне) (стр. 101-102)

17 [Умели ее о] здоровьи *

23 И все сожалели, что лучше *

28 А денег [так] *

Автограф-тетр.

Ранняя редакция

Дитя, мы были дети

Веселая пара детей;

Мы лазили в курятник в солому, {1}

Копались и прятались в ней.

Мы там петухами кричали,

Бывало, кто мимо идет, —

Кукуреку — он думал {2}

Что это петух так поет.

На нашем дворе разубрали

Мы ящики всяким добром.

В них жили мы вместе с тобою

И пышный устроили дом.

Соседская старая кошка

Бывала из чистых гостей {3}

Мы кланялись и приседали

Всегда с комплиментами ей.

Старались как можно любезней

Ее о здоровье спросить.

С тех пор приходилось нам тоже

Не раз старым кошкам твердить.

Как старые люди мы сами

Вели разговор иногда

Твердя с сожаленьем, что лучше

Все было за наши года. {4}

Что веры, любви и чести

Не знает теперешний свет,

Что страшно стал дорог кофе,

А денег и вовсе нет.

Промчались детские игры,

Куда всё умчалось, бог весть —

И свет, и деньги, и время,

Любовь, и вера, и честь.

Автограф-тетр.

1 3-6б Любили в курятник и солому

Мы лазить и прятаться в ней.

2 7б Кукуреку — он уверен

3 14б Бывала одной из гостей

4 23-24б Вздыхая о том, что все лучше

Выпало за наши года.


Боги Греции (из Шиллера) (стр. 103-107)

84 До богов бессмертных мог дойти *

Автограф-тетр.


Подражание восточным стихотворцам (из Саади) (стр. 108)

6 Пройди молчаньем жизнь — она ничто *

Автограф-тетр.


"Если ты меня разлюбишь…" (из Рюккерта) (стр. 109)

5 Не в моей лишь было б власти *

7 И ее мне полюбить *

Автограф-тетр.


"Пусть бы люди про меня забыли…" (из Рюккерта) (стр. 109)

3 [Пусть] с тобой мы так же мирно жили *

4 Как я тебе желаю жить блаженно*

5 Чтоб мы им настолько ж были нужны *

Автограф-тетр.


"Как мне решить, о друг прелестный…" (из Рюккерта) (стр. 109-110)

2 Кто больше властью: я иль ты? *

57